Beispiele für die Verwendung von "активность" im Russischen mit Übersetzung "активності"

<>
Недавняя активность будет препятствовать засыпанию. Недавні активності буде перешкоджати засипанню.
Физиология спорта и двигательной активности. Фізіологія спорту й рухової активності.
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Развлекательные активности от ТМ Heineken Розважальні активності від ТМ Heineken
Хаб социальной активности "Студия 42" Хаб соціальної активності "Студія 42"
пороках сердца начальной стадии активности; пороки серця початкової стадії активності;
множественности и активности кариозного процесса. множинності і активності каріозного процесу.
снижение активности симбиотического аппарата (бобовые) зниження активності симбіотичного апарату (бобові)
Принцип сознательности и творческой активности. Принцип свідомості та творчої активності.
повышение активности АСТ и АЛТ; підвищення активності АСТ і АЛТ;
активности исполнения семейно-бытовых обязанностей; активності виконання сімейно-побутових обов'язків;
развития творческой активности студентов (доц. Розвитку творчої активності студентів (доц.
Субъект -это источник познавательной активности. Суб'єкт - джерело пізнавальної активності.
Аудио - канал акустической активности, микрофон АУДІО - канал акустичної активності, мікрофон
Google запатентовал имитацию пользовательской активности Google запатентував імітацію користувача активності
5) Рейтинг активности (Activity Rate) 5) Рейтинг активності (Activity Rate)
Аудит патентной активности целевой компании Аудит патентної активності цільової компанії
выявление показателя активности альфа-амилазы. виявлення показника активності альфа-амілази.
принцип сознательности и активности студентов. Принцип свідомості й активності студентів.
Мотив как побуждение к активности. Мотив як спонукання до активності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.