Beispiele für die Verwendung von "актёров" im Russischen mit Übersetzung "актором"

<>
Актером Блокер стал не сразу. Актором Блокер став не відразу.
Косяков является актером театра Маяковского. Косяков є актором театру Маяковського.
Красивым актером признан Антон Макарский. Гарним актором визнаний Антон Макарський.
Что Вас вдохновило стать актером? Що Вас надихнуло стати актором?
Был актером в Тернопольском драмтеатре. Був актором у Тернопільському драмтеатрі.
Был театральным актёром, художником, режиссёром. Був театральним актором, художником, режисером.
Отец, Кусуо Ямада, был актёром; Батько, Кусуо Ямада, був актором;
Стать актером ему посоветовала мать. Стати актором йому порадила матір.
вскоре стал ведущим романтическим актёром. незабаром став провідним романтичним актором.
Лучшим актером назван Рами Малек. Кращим актором став Рамі Малек.
Шон Ганн, который стал актёром; Шон Ганн, який став актором;
Отец был провинциальным театральным актёром. Батько був провінційним театральним актором.
Работал актёром в театрах Камышина. Працював актором в театрах Камишина.
Владимир Зельдин - старейший действующий актер планеты. Володимир Зельдін є найстарішим діючим актором планети.
Мэттью МакКонахи стал лучшим актером года. Меттью Макконехі став кращим актором року.
Была замужем за актёром Янисом Паукштелло. Була одружена з актором Янісом Паукштелло.
По окончании школы стал актёром МХТ. Після закінчення школи став актором МХТ.
В результате, желание быть актёром победило. В результаті, бажання бути актором перемогло.
Работал театральным актёром до 1932 года. Працював театральним актором до 1932 року.
Старший сын Герасим стал известным актёром. Старший син Герасим став відомим актором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.