Beispiele für die Verwendung von "алкоголизм" im Russischen
Подростковый алкоголизм - чума современного общества
Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
истощение организма (хронический алкоголизм, кахексия);
виснаження організму (хронічний алкоголізм, кахексія);
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Химическая зависимость - наркомания, токсикомания, алкоголизм.
Хімічна залежність - наркоманія, токсикоманія, алкоголізм.
Алкоголизм считается разновидностью токсикомании (химическая аддикция).
Алкоголізм вважається різновидом токсикоманії (хімічна аддикція).
Национальным бедствием стали алкоголизм и наркомания.
Національним лихом стали алкоголізм і наркоманія.
Наркозависимость - более тяжелое заболевание, чем алкоголизм.
Наркозалежність - більш важке захворювання, ніж алкоголізм.
отсутствие вредных привычек: наркомания, алкоголизм, токсикомания;
відсутність шкідливих звичок: наркоманія, алкоголізм, токсикоманія;
Среди бедных слоёв населения процветал алкоголизм.
Серед бідних верств населення процвітав алкоголізм.
Алкоголизм - зависимость человека от алкогольной продукции.
Алкоголізм - це залежність людини від алкоголю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung