Beispiele für die Verwendung von "американском" im Russischen

<>
Это заготовка статьи об американском кинофильме. Це незавершена стаття про американський фільм.
Стрельба в американском торговом центре. Різанина в американському торговельному центрі.
Дизайн-отель комфорт в американском Дизайн-готель комфорт в американському
Троцкий в своём американском автомобиле. Троцький у своєму американському автомобілі.
Стрельба в тихом американском городке. Стрілянина в тихому американському містечку.
Соревнования состоялись в американском городе Портленде. Змагання тривали у американському місті Портленд.
Часто используется в американском парламентском формате. Часто використовується в американському парламентському форматі.
Стартует в американском прокате "Черная Пантера" Стартує в американському прокаті "Чорна Пантера"
Распространено преимущественно на американском вторичном рынке. Розповсюджено переважно на американському вторинному ринку.
На американском флаге также насчитывается 13 полос. На американському прапорі також налічується 13 смуг.
Время в американском обществе нарастали антивоенные настроения. Водночас в американському суспільстві наростали антивоєнні настрої.
В 1921 году в американском городе Дейтоне (шт. 1921 - В американському місті Дейтоні (шт.
Linkin Park - американская рок-группа. Linkin Park - американський рок-гурт.
Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты. Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.
Американские паралимпийцы завоевали 17 наград. Американські паралімпійці вибороли 17 нагород.
Фелло Американского геофизического союза (2013). Фелло Американського геофізичного союзу (2013).
Отличия итальянской пиццы от американской Відмінності італійської піци від американської
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Дизайн американских домов выполняется светлым. Дизайн американських будинків виконується світлим.
Ведь Япония - верный американский союзник. Японія має бути вірним американським союзником.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.