Beispiele für die Verwendung von "америка" im Russischen mit Übersetzung "америку"
Übersetzungen:
alle214
америки93
америка71
америці25
америку14
сша7
північної америки1
америкою1
південною америкою1
до америки1
Как украинской сельхозпродукции покорить Америку?
Як українській сільгосппродукції підкорити Америку?
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Америку открыл португальский исследователь Христофор Колумб.
Америку відкрив португальський дослідник Христофор Колумб.
Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку.
Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.
Мы открываем Америку / / "Искусство кино", № 4, 1993.
Ми відкриваємо Америку / / "Мистецтво кіно", № 4, 1993.
Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус.
Испанские конкистадоры в 16 веке завезли оспу в Америку.
У XVI ст. іспанські конкістадори завезли віспу в Америку.
1493 - Христофор КОЛУМБ, открывший Америку, отправился в обратный путь.
1493 - Христофор Колумб, відкривши Америку, попрямував назад в Іспанію.
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку.
2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung