Beispiele für die Verwendung von "анализу" im Russischen
Übersetzungen:
alle533
аналіз346
аналізу121
аналізи25
аналізів20
аналізом8
аналізі7
проаналізувати1
дослідження1
аналізами1
аналізах1
тест1
аналізують1
Придавал громадное значение критическому анализу источников.
Велике значення надавав критичному аналізу джерел.
Продолжал научные исследования по функциональному анализу.
Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.
"Очерки по спектральному анализу" (Варшава, 1901);
"Нариси з спектрального аналізу" (Варшава, 1901);
Статья посвящена анализу инновационной благоприятности предприятий.
Стаття присвячена аналізу інноваційної сприятливості підприємств.
Разглядим концепцию ГЧП по анализу В. Варнавского:
Розглянемо концепцію ДПП з аналізу В. Варнавського:
Как правильно подготовиться к клиническому анализу крови?
Яка послідовність виконання загального клінічного аналізу крові?
Благодаря анализу почвы удалось сэкономить 12% ресурсов
Завдяки аналізу грунту вдалося зекономити 12% ресурсів
один или несколько специалистов по системному анализу;
один або кілька спеціалістів із системного аналізу;
И определить это можно по простому анализу крови.
Це можна зробити за допомогою найпростішого аналізу крові.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung