Ejemplos del uso de "аналогичные" en ruso

<>
mostrar
Позже аналогичные санкции ввели США. Пізніше аналогічні санкції запровадили США.
Есть ли аналогичные программы на Украине? Чи існують подібні програми в Україні?
Аналогичные вайделотам жрицы назывались вайделотками. Аналогічні вайделотам жриці називалися вайделотками.
Некоторые ИТ-организации дополнительно предлагают аналогичные курсы. Деякі ІТ-організації додатково пропонують подібні курси.
Аналогичные обвинения вскользь повторяют Вяч. Аналогічні звинувачення побіжно повторюють В.
Обувь, гетры и аналогичные изделия; Взуття, гетри та аналогічні вироби;
Аналогичные программы семинаров и дегустаций. Аналогічні програми семінарів і дегустацій.
Аналогичные приемы выполняются на бедрах. Аналогічні прийоми виконуються на стегнах.
коллажи и аналогичные декоративные изображения: колажі та аналогічні декоративні зображення:
Аналогичные планы теперь и у Ханта. Аналогічні плани тепер і у Ханта.
Аналогичные стремления имел и прусский король. Аналогічні прагнення мав і прусський король.
е) аналогичные награды СССР (п. п. f) аналогічні нагороди СРСР (пп.
Аналогичные пинакли и на угловых контрфорсах. Аналогічні пінаклі і на кутових контрфорсах.
Аналогичные явления исследователи наблюдали у водолазов. Аналогічні явища дослідники спостерігали у водолазів.
Лучи: электро-магнитные волны, аналогичные рентгеновским. промені: електро-магнітні хвилі, аналогічні рентгенівським.
Аналогичные результаты он показал в симуляции. Аналогічні результати він показав у симуляції.
Остальные обвиняемые дали аналогичные показания [82]. Інші обвинувачені дали аналогічні показання [82].
Аналогичные лёгкие существуют у современных пауков. Аналогічні легені є у сучасних павуків.
Аналогичные процессы происходили и на флоте. Аналогічні процеси відбувались і на флоті.
На Сицилии известны аналогичные сооружения - пальясо. На Сицилії відомі аналогічні споруди - пальяро.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR