Sentence examples of "англичанином" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all117 англійці46 англійців18 англієць17 англійцям9 англійцями9 британці7 британців3 британець2 англійця2 англійцем2 англійського1 англійцю1

show all

Отец был англичанином (моряком), мать - китаянкой. Батько був англійцем (моряком), мати - китаянкою.

Но окончательное решение остается за англичанином. Але остаточне рішення залишається за англійцем.

Англичане стали вербовать рабочих-контрактников. Англійці стали вербувати робітників-контрактників.

Lag na Sassenach) - Ущелье англичан. Lag na Sassenach) - Ущелина англійців.

Капитаном был англичанин Чарльз Келлетт. Капітаном був англієць Чарльз Келлетт.

Герцог Бургундский продаёт её англичанам. Герцог Бургундський продає її англійцям.

Крепость достраивалась венецианцами и англичанами. Фортеця добудовувалася венеціанцями і англійцями.

Англичане старались не допустить мародёрства. Британці намагались не припустити мародерства.

Англичан подвело безнадёжно плохое планирование. Британців підвело безнадійно погане планування.

1753 - Самюель Кромртон, англичанин, изобретатель прядильной машины. 1753 - Семюел Кромптон, британець, винахідник прядильної машини.

Однако надеждам англичанина не суждено сбыться. Проте надіям англійця не судилося збутися.

Последним клубом 38-летнего англичанина был американский "Нью-Йорк". Останнім клубом 38-річного англійського футболіста був "Нью-Йорк Сіті"

Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.

Англичане кормились с наших рук... Англійці годувалися з наших рук...

Начало контрнаступления англичан в Ливии. Початок контрнаступу англійців у Лівії.

Англичанин живёт в красном доме. Англієць живе в червоному будинку.

Все морские пути были подвластны англичанам. Всі морські шляхи були підвладні англійцям.

Наиболее посещаемыми англичанами странами являются: Найбільш відвідуваними англійцями країнами є:

Им на смену пришли англичане. Їм на зміну прийшли британці.

Эта политика англичан оказалась весьма дальновидной. Ця політика британців виявилась досить далекоглядною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download