Beispiele für die Verwendung von "аппаратах" im Russischen mit Übersetzung "апарат"

<>
Аппарат для испытаний на вспенивание Апарат для випробувань на вспенивание
Изогнутый сшивающе-режущий аппарат CONTOUR Вигнутий зшиваюче-ріжучий апарат CONTOUR
Универсальный емкостный аппарат ОСВ-10 Універсальний ємнісний апарат ОСВ-10
Процесс затрагивает и зрительный аппарат. Процес зачіпає і зоровий апарат.
Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.
Рентген аппарат - Рентгеноборудование ARCOM, Италия Рентген апарат - Рентгенобладнання ARCOM, Італія
Аппарат включается, и пилы раскручиваются. Апарат включається, і пили розкручуються.
Доильный аппарат и охлаждающий бак Доїльний апарат і охолоджуючий бак
партийный аппарат сращивается с государственным. партійний апарат зрощується з державним.
Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.
Аппарат для надевания бахил Comfort Апарат для надягання бахіл Comfort
(Малый аппарат не поддерживает мешалку) (Малий апарат не підтримує мішалку)
Аппарат для надевания бахил HYGOSTEP Апарат для надягання бахіл HYGOSTEP
Abacre Кассовый аппарат - Основные характеристики Abacre Касовий апарат - Основні характеристики
XHD450 / 315 цех сварочный аппарат XHD450 / 315 цех зварювальний апарат
Блэктон сконструировал аппарат, названный "Vitagraph". Блектон сконструював апарат, названий "Vitagraph".
Аппарат для диодной лазерной эпиляции Апарат для діодної лазерної епіляції
Линейный сшивающий аппарат TX - Хирургия. Лінійний зшиваючий апарат TX - Хірургія.
Ксерокс (Xerox) - электрографический копировальный аппарат. Ксерокс (Xerox) - електрографічний копіювальний апарат.
Подает паровоздушные смеси в аппарат. Подає пароповітряні суміші в апарат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.