Ejemplos del uso de "армию" en ruso

<>
Затем перешёл в Мозельскую армию. Незабаром воював у Мозельській армії.
Революционное брожение охватило и армию. Революційний рух охопив й армію.
Царское правительство направило туда армию. Царські власті послали сюди війська.
Короли опирались на армию, чиновников, суд. Королі спиралися на військо, чиновників, суд.
Потом подошло время идти в армию. Але настав час іти до армії.
Затем переведён в Рейнскую армию. Згодом направляється до Рейнської армії.
1914 - мобилизованный в австрийскую армию; 1914 - мобілізований в австрійську армію;
Закончив десятилетку, пошёл в армию. Закінчивши десятирічку, пішов до війська.
Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал. Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал.
Сколько призывников уйдёт в армию? Скільки призовників підуть до армії?
Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.
Белые объявили мобилизацию в свою армию. Вони оголосили мобілізацію до свого війська.
Началась принудительная мобилизация в белую армию. Почалася примусова мобілізація до білої армії.
Потеря столицы деморализовала Армию УНР. Втрата столиці деморалізувала Армію УНР.
В армию примыкало 238 мещан Петровского посада. До війська приєднувалось 238 міщан Петровського посаду.
В молодости вступил в парагвайскую армию. У молодості вступив до парагвайської армії.
Начался призыв в Царскую армию. Почався призов в Царську армію.
В 1917 вызвался в Армию УНР. У 1917 зголосився до Армії УНР.
Призывники не успели в армию? Призовники не встигли в армію?
Читайте также: Принудительный призыв в армию. Читайте також: Примусовий призов до армії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.