Exemples d'utilisation de "арсенале" en russe

<>
В "Арсенале" Сильвестр будет играть под номером 18. У складі "Арсеналу" Сильвестр виступатиме під 18-м номером.
Ещё в арсенале дебютанта есть: Ще в арсеналі дебютанта є:
"Милитаризация повседневности" в Мистецком Арсенале "Мілітаризація повсякденності" в Мистецькому Арсеналі
В "Арсенале" развернутся специальные тематические площадки. На "Арсеналі" розгорнуться спеціальні тематичні майданчики.
С юношеского возраста играл в "Арсенале". З юнацького віку грав в "Арсеналі".
Терапевтическая косметология содержит в своем арсенале: Терапевтична косметологія містить у своєму арсеналі:
Ранее ее представляли на Книжном Арсенале. Раніше її представили на Книжковому Арсеналі.
В "Художественном Арсенале" презентуют выставку "Укрытие" У "Мистецькому Арсеналі" презентують виставку "Укриття"
Что купил Порошенко на "Книжном Арсенале" Що купив Порошенко на "Книжковому Арсеналі"
Контрасты кино шестидесятых в "Мыстецком Арсенале" Контрасти кіно шістдесятих в "Мистецькому Арсеналі"
В арсенале США имеется 14 единиц MOAB. В арсеналі США є 15 одиниць MOAB.
Тушение пожара на арсенале длилось 2 недели. Гасіння пожежі на арсеналі тривало 2 тижні.
Венгер работает в Арсенале с 1996 года. Венгер працює в Арсеналі з 1996 року.
Показ начнется в 18:00 в Художественном арсенале. Показ розпочнеться о 18:00 у Мистецькому арсеналі.
У протестующих изъяли арсенал оружия. У протестуючих вилучили арсенал зброї.
Официально: Раванелли - главный тренер "Арсенала" Офіційно: Раванелли - головний тренер "Арсеналу"
Он обладал целым арсеналом оружия. Він володів цілим арсеналом зброї.
Я всегда буду болельщиком "Арсенала". Я завжди буду вболівальником "Арсенала".
Звезда "Ювентуса" возглавит киевский "Арсенал" Колишня зірка "Ювентуса" очолить "Арсенал-Київ"
Льоренте может перебраться в "Арсенал" Льоренте може перейти в "Арсенал"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !