Beispiele für die Verwendung von "архива" im Russischen mit Übersetzung "архіву"

<>
einblenden
Оцифровка и структуризация семейного архива Оцифровка та структуризація сімейного архіву
Куратор "Открытого архива украинского медиаискусства". Куратор "Відкритого архіву українського медіамистецтва".
Установлена система электронного архива Folium. Встановлено систему електронного архіву Folium.
Глубина "облачного" архива: 7 дней Глибина "хмарного" архіву: 7 днів
Фото из архива РСК "МиГ". Фото з архіву РСК "Міг".
Вкладка значений архива атрибута "val". Вкладка значень архіву атрибуту "val".
Распаковать файлы из ZIP архива Розпакувати файли з ZIP архіву
сортировка материала и создание архива сортування матеріалу та створення архіву
Программа для открытия архива WinRAR Програма для відкриття архіву WinRAR
Недостроенное здание государственного архива, Киев Недобудована будівля державного архіву, Київ
(Официальный вебсайт Национального Архива США. (Офіційний веб-сайт Національного Архіву США.
Сжатие и шифрование заголовков архива. Стиснення і шифрування заголовків архіву.
Основными задачами Республиканского нотариального архива являются: Основними завданнями державного нотаріального архіву є:
Упаковка производится после продолжительного неиспользования архива. Пакування здійснюється після тривалого невикористання архіву.
Упорядочение Поморянского архива - тоже его заслуга. Впорядкування Поморянського архіву - теж його заслуга.
Гибкое управление видеозаписями (ведение видео архива). Гнучке управління відеозаписами (ведення відео архіву).
Также это подтверждается выписками из архива. Також це підтверджується витягами з архіву.
Хранение видео архива в облачном хранилище. Зберігання відео архіву в хмарному сховищі.
Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива) Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву)
Заместитель директора архива Ковтанюк Ю.С.,... Заступник директора архіву Ковтанюк Ю.С.,...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen