Beispiele für die Verwendung von "архивных" im Russischen

<>
Тестовый стенд архивных электронных документов Тестовий стенд архівних електронних документів
Основана на архивных и других источниках. Працював над архівними й іншими джерелами.
Они изучили массу архивных документов. Він вивчив багато архівних документів.
справки архивных и военно-лечебных учреждений. довідки архівних і військово-лікувальних установ.
О Рогатин сохранилось много архивных материалов. Про Рогатин збереглося багато архівних матеріалів.
How it works: анимация архивных материалов. How it works: анімація архівних матеріалів.
Фонд архивных документов представлен читателю впервые; Фонд архівних документів представлений читачеві вперше;
Неудовлетворительным остается техническое состояние архивных сооружений. Незадовільним залишається технічний стан архівних споруд.
В таблицы архивных БД OpenSCADA Модуль DBArch До таблиць архівних БД OpenSCADA Модуль DBArch
М. Ароян, Составитель архивных материалов Ц. Бекарян. М. Ароян, Упорядник архівних матеріалів Ц. Бекарян.
4) Организует работу по комплектованию архивных документов; 47) організовує роботу з укомплектування архівних документів;
быстрый доступ к архивным данным; швидкий доступ до архівних даних;
Для чего нужна архивная справка? Для чого потрібна архівна довідка?
музейное дело, коллекционирование, архивное дело; музейної справи, колекціонування; архівної справи;
Положение об архивном отделе райгосадминистрации Положення про архівний відділ райдержадміністрації
Bibliotheca nova pontifica - архивные материалы. Bibliotheca nova pontifica - архівні матеріали.
справки, выданные архивными учреждениями Украины; довідки, видані архівними установами України;
Но вернемся к архивным фотографиям. Повернімося до цього архівного фото.
Документооборот и архивное хранение документов Документообіг та архівне зберігання документації
Телефоны Государственной архивной службы Украины: Телефони Державної реєстраційної служби України:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.