Beispiele für die Verwendung von "архивы" im Russischen mit Übersetzung "архіви"

<>
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Архивы сегодня стали значительно доступнее. Архіви сьогодні стали значно доступніші.
Почему архивы в двух особняках? Чому архіви в двох особняках?
Подарочные карты Архивы - Точный Hack Подарункові карти Архіви - точний Hack
Польша обнародует архивы Варшавского договора. Польща опублікує архіви Варшавського договору.
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Архивы по месяцам: Июль 2009 Архіви по місяцях: Липень 2009
Взлом сайтов, программы или архивы Злом сайтів, програми або архіви
Поднимите информационные архивы того времени. Підніміть інформаційні архіви того часу.
Исходные архивы загружены в ~ / Downloads Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads
Архивы НКВД: Охота на фюрера. Архіви НКВД: Полювання на Фюрера.
Архивы Другие стратегии - Cossacks Portal Архіви Інші стратегії - Cossacks Portal
Архивы Прочие товары - Fashion Lapa Архіви Інші товари - Fashion Lapa
Архивы проб, хранение реактивов 100 Архіви проб, зберігання реактивів 100
Город был заново отстроен, архивы переписаны. Місто було заново відбудованеий, архіви переписані.
Архивы: источник 1, архив VK, ОК. Архіви: джерело 1, архів VK, ОК.
Кувейтские архивы - репортер ЕС: репортер ЕС Кувейтські архіви - репортер ЄС: репортер ЄС
Сжатие в многотомные архивы с паролем Стиснення в багатотомні архіви з паролем
В научно-практическом журнале "Архивы Украины": У науково-практичному журналі "Архіви України":
Монастырские архивы (19 000 старинных грамот). Монастирські архіви (19 000 старовинних грамот).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.