Beispiele für die Verwendung von "атак" im Russischen

<>
einblenden
Автоматическое распознавание атак по шаблонам Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах
Матч начался с обоюдных атак. Матч розпочався з обопільних атак.
технологию обнаружения атак (intrusion detection); технології виявлення атак (Intrusion detection);
Десантники отбили 18 вражеских атак. Десантники відбили 18 ворожих атак.
Бесплатная защита от DDoS атак Безкоштовний захист від DDoS атак
переживание тревоги, страхов, панических атак; переживання тривоги, страхів, панічних атак;
Отразил около 200 воздушных атак. Відбив близько 200 повітряних атак.
Проведение атак на удалённые системы. Проведення атак на віддалені системи.
LogmeOnce позволяет избежать таких атак. LogmeOnce дозволяє уникнути таких атак.
Пока риск подобных атак невелик. Поки ризик подібних атак невеликий.
Есть несколько видов атак линейного криптоанализа. Є декілька видів атак лінійного криптоаналізу.
Результативность рейдерских атак составляла более 90%. результативність рейдерських атак - понад 90%;
О временных тактах атак и контратак. Про тимчасові такти атак і контратак.
Фильтрация трафика по известным шаблонам атак Фільтрація трафіку за відомими шаблонами атак
Немецкая овчарка атак мясо Man розыгрыши Німецька вівчарка атак м'ясо Man розіграші
Документ призван усложнить осуществление рейдерских атак. Документ покликаний ускладнити здійснення рейдерських атак.
Предупреждение и защита от рейдерских атак; Попередження і захист від рейдерських атак;
Главная "УСЛУГИ" Защита от DDos атак Головна "Послуги" Захист від DDos атак
Защита от ботов и сетевых атак Захист від ботів і мережевих атак
Он избран главной мишенью для атак. Він обраний головною мішенню для атак.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen