Beispiele für die Verwendung von "балансе" im Russischen
отображается в самостоятельном балансе предприятия.
відображені у самостійному балансі підприємства.
Остальные монументов находятся на балансе предприятий.
Решта монументів перебувають на балансі підприємств.
балансовая (бухгалтерская), отраженная в бухгалтерском балансе;
балансова (бухгалтерська), відображена в бухгалтерському балансі;
Активы находятся на балансе ПАО "Укргазпромбанк".
Активи перебувають на балансі ПАТ "УКРГАЗПРОМБАНК".
На балансе предприятия насчитывается 310 троллейбусных машин.
На балансі підприємства налічується 310 тролейбусних машин.
На балансе предприятия находится 43 буровых установок.
На балансі підприємства перебуває 43 бурові установки.
Все сделки внутри бота подтверждены реальными балансами.
Всі угоди через бота підтверджені реальними балансами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung