Beispiele für die Verwendung von "баллы" im Russischen

<>
Конечно, Сальвини нужны политические баллы. Звісно, Сальвіні потрібні політичні бали.
Я не получил бонусные баллы! Я не отримав бонусні бали!
Обменять баллы в Mastercard Rewards Обміняти бали в Mastercard Rewards
Баллы присваиваются по следующим критериям: Бали присвоюються за такими критеріями:
Баллы подсчитываются по абсолютным показателям. Бали підраховуються за абсолютними показниками.
Баллы округляются до целых чисел. Бали округлюються до цілих чисел.
Итого со всего уровня, баллы Разом з усього рівня, бали
За какие покупки начисляются бонусные баллы? За які покупки нараховуються бонусні бали?
За бонусные баллы разрешается есть сладости. За бонусні бали дозволяється куштувати солодощі.
За просрочку времени начислялись штрафные баллы. За перевищення часу нараховувалися штрафні бали.
За это вам будут начисляться баллы. За це вам будуть нараховуватися бали.
Как я могу получить баллы Costless? Як я можу отримати бали Costless?
действуют бонусы, скидки и накопительные баллы; діють бонуси, знижки та накопичувальні бали;
Баллы накапливаются в вашем личном кабинете. Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті.
По каждому индикатору страна получает баллы. По кожному індикатору країна отримує бали.
Баллы насчитываются при выполнении следующих условий: Бали нараховуються при виконанні наступних умов:
Бонусные баллы Costless можно тратить на: Бонусні бали Costless можна витрачати на:
ФМС России предлагает иностранцам "зарабатывать баллы" ФМС Росії пропонує іноземцям "заробляти бали"
Обменивать баллы можно неограниченное количество раз. Обмінювати бали можна необмежену кількість разів.
Когда будут начислены баллы за операцию? Коли будуть нараховані бали за операцію?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.