Beispiele für die Verwendung von "банкнотах" im Russischen

<>
einblenden
На всех банкнотах также был изображён президент. На кожній банкноті також було зображено президента.
На банкнотах содержится подпись Вадима Гетьмана. На банкнотах міститься підпис Вадима Гетьмана.
На банкнотах имелось пять восковых печатей. На банкнотах мав п'ять воскових печаток.
Банкноты разного номинала отличались цветом. Банкноти різних номіналів відрізняються кольором.
избежание рисков приема фальшивых банкнот. уникнення ризиків прийому фальшивих банкнот.
Средства защиты идентичны предыдущим банкнотам. Захисні засоби ідентичні попередньої банкноті.
Белорусская банкнота в 50000 рублей. Білоруська банкнота у 50 рублів.
Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами. Білоруська валюта представлена виключно банкнотами.
Идентична банкнотам образца 2003 года. Ідентична банкнотам зразка 2003 року.
Известно много фальшивых банкнот этого достоинства. Відомо багато фальшивих купюр цієї вартості.
Новая банкнота номиналом 25 рублей не выпускалась. Нова купюра номіналом 25 рублів не випускалася.
Что изображено на банкноте номиналом 5 рублей? Хто зображений на банкноті номіналом 5 гривень?
Дом изображен на банкноте в 20 долларов. Зображений на банкноті номіналом в 20 доларів.
Она заменила банкноту десять франков Вольтер. Вона замінила банкноту 10 франків Вольтер.
В центре банкноты изображён Джордж Вашингтон. У центрі купюри зображений Джордж Вашингтон.
Эти банкноты оказались весьма неудачными. Ці банкноти вийшли дуже невдалими.
Светодиодный детектор банкнот ВДС-51: Світлодіодний детектор банкнот ВДС-51:
Защитная нить на банкноте отсутствует. На банкноті немає захисної нитки.
кредитные деньги (вексель, чек, банкнота). кредитні гроші (вексель, чек, банкнота).
Что делать с фальшивыми банкнотами? Що робити з фальшивими банкнотами?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen