Beispiele für die Verwendung von "безопасностью" im Russischen mit Übersetzung "безпекою"
Übersetzungen:
alle636
безпеки384
безпека141
безпеку62
безпекою20
безпеці19
безпечністю5
безпечність4
безпечності1
Специальность - управление финансово-экономической безопасностью.
Спеціальність - управління фінансово-економічної безпекою.
• системы управления безопасностью и непрерывностью бизнеса;
• системи управління безпекою та безперервністю бізнесу;
"Систему управления гигиеной и безопасностью труда";
"Систему управління гігієною та безпекою праці";
МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью;
МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою;
Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью.
Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою.
Сертификат системы управления безопасностью Guizhou Gaofeng
Сертифікат системи управління безпекою Guizhou Gaofeng
Горящий ITIL-Sec Управление информационной безопасностью
Гарячий ITIL-Sec Управління інформаційною безпекою
Также тщательно следим за безопасностью спортсменов.
Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів.
Свой отказ девушка аргументировала "своей безопасностью".
Свою відмову дівчина аргументувала "своєю безпекою".
073 - "Менеджмент", специализация "Управление финансово-экономической безопасностью"
073 - "Менеджмент", спеціалізація "Управління фінансово-економічною безпекою"
разрабатывать концепцию управления финансово-экономической безопасностью организации;
розробляти концепцію управління фінансово-економічною безпекою організації;
Британский стандарт BS 7799 "Управление информационной безопасностью.
Британський стандарт BS 7799 "Управління інформаційною безпекою.
Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.
Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів.
Безопасность обеспечивала Федерация Крав-мага Украины.
Безпекою опікувалася Федерація Крав-мага України.
эргономические (физиологическая характеристика или относящаяся к личной безопасности);
ергономічні (характеристики фізіологічні або пов'язані з безпекою людини);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung