Beispiele für die Verwendung von "безработица" im Russischen
безработица структурная (переориентация, закрытие, банкротство);
безробіття структурна (переорієнтація, закриття, банкрутство);
Скрытая безработица порождается различными причинами.
Приховане безробіття породжується різними причинами.
Скрытая безработица: виды, формы, характеристики.
Приховане безробіття: види, форми, характеристики.
Противоположной стороной занятости является безработица.
Протилежною стороною зайнятості є безробіття.
Циклическая безработица - обусловленное спадами производства.
Циклічне безробіття - обумовлене спадами виробництва.
Циклическая безработица - негативное экономическое явление.
Циклічна безробіття - негативне економічне явище.
Циклическая безработица детерминирует долгосрочную, застойную безработицу.
Циклічне безробіття детермінує довгострокову, застійне безробіття.
скрытая безработица начала превращаться в открытую.
Приховане безробіття почало переходити у відкрите.
Была ликвидирована безработица, изгнано немецкое дворянство.
Було ліквідовано безробіття, вигнано німецьке дворянство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung