Ejemplos del uso de "берегите" en ruso

<>
Берегите себя и будьте здоровы! Бережіть себе та будьте здорові!
Экологическое мероприятие "Берегите нашу планету" Екологічна листівка "Збережемо нашу планету"
Любите и берегите своих деток! Любіть і оберігайте своїх діток.
Берегите себя и свои данные! Бережіть себе і свої дані!
Берегите наш бесценный дар - речь! Бережіть наш безцінний дар - мову!
Берегите себя и будьте счастливы! Бережіть себе і будьте щасливі!
Берегите себя, Ваша жизнь бесценна! Бережіть себе, Ваша життя безцінне!
Будьте здоровы и берегите себя! Будьте здорові та бережіть себе!
Новости "Берегите лес от огня! НОВИНИ - Бережіть ліс від вогню!
Берегите себя и своих близких! Бережіть себе та своїх близьких!
Любите и берегите свою семью. Цінуйте і бережіть свою сім'ю.
Берегите свое жилище от пожара! Бережіть своє житло від пожеж!
Берегите имущество и технику комплекса. Бережіть майно та техніку комплексу.
"Соборы душ своих берегите, друзья... "Собори душ своїх бережіть, друзі...
Бросайте курить и берегите легкие! Кидайте курити і бережіть легкі!
Берегите свою жизнь и жизнь ближнего! Бережіть своє життя і життя ближнього!
Будьте бдительны и берегите Ваши деньги. Будьте пильними та бережіть ваші гроші.
Берегите свою нервную систему, избегайте стрессов. Бережіть свою нервову систему, уникайте стресів.
Берегите руки-ноги - стали скользкими дороги! Бережіть руки-ноги - стали слизькими дороги!
Берегите ноги от переохлаждения и сырости. Бережіть ноги від переохолодження і вогкості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.