Beispiele für die Verwendung von "бесплатное" im Russischen mit Übersetzung "безкоштовне"

<>
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию. Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
Бесплатное чипирование собак во Львове! Безкоштовне чіпування собак у Львові!
Использование сейфа в номере бесплатное. Використання сейфа в номері безкоштовне.
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Бесплатное использование Dr.Web CureIt! Безкоштовне використання Dr.Web CureIt!
бесплатное медицинское обслуживание и освидетельствование; Безкоштовне медичне обстеження та лікування;
Бесплатное обновление прошивки через интернет Безкоштовне оновлення прошивки через інтернет
Обучение в воскресной школе - бесплатное. Навчання у Недільній школі - безкоштовне!
Бесплатное обучение работе в ЭТС. Безкоштовне навчання роботі в ЕТС.
Мы обеспечиваем бесплатное гарантийное обслуживание. Ми забезпечуємо безкоштовне гарантійне обслуговування.
бесплатное открытие корпоративного карточного счета; безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку;
Бесплатное зачисление средств при пополнении; Безкоштовне зарахування коштів при поповненні;
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Бесплатное программное обеспечение Adobe Reader Безкоштовне програмне забезпечення Adobe Reader
Бесплатное общение в сети Lyca Безкоштовне спілкування в мережі Lyca
бесплатное мороженое в мини-клубе. безкоштовне морозиво в міні-клубі.
Для соискателей трудоустройство обычно бесплатное. Для шукачів працевлаштування зазвичай безкоштовне.
Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.