Beispiele für die Verwendung von "бесплатном" im Russischen mit Übersetzung "безкоштовного"

<>
Еврейские шрифты для бесплатного скачивания Єврейські шрифти для безкоштовного скачування
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
бесплатного устранения недостатков выполненной работы; безкоштовного усунення недоліків виконаної роботи;
Протестируйте функционал нашего Бесплатного конструктора Протестуйте функціонал нашого Безкоштовного конструктора
Когда возобновится мое право бесплатного пользования? Коли відновиться моє право безкоштовного користування?
"Affiliates: квест в поисках бесплатного контента" "Affiliates: квест у пошуках безкоштовного контенту"
Госавиаслужба планирует отмену бесплатного провоза багажа Державіаслужба планує скасування безкоштовного провезення багажу
• возможность бесплатного использования фена и утюга, • можливість безкоштовного використання фена і праски,
бесплатного доступа к сведениям из ЕГР. безкоштовного доступу до відомостей з ЄДР.
Правом бесплатного посещения музейного комплекса обладают: Право безкоштовного відвідання експозицій музею мають:
устанавливает примерный рацион бесплатного питания донора; встановлює приблизний раціон безкоштовного харчування донора;
Все самоучители доступны для бесплатного скачивания. Всі підручники доступні для безкоштовного скачування.
Возможность бесплатного хранения и отсрочки платежей Можливість безкоштовного зберігання та відтермінування платежів
услуги бесплатной парковки и круглосуточной охраны; Послуги безкоштовного паркування та цілодобової охорони;
Чтобы обучаться бесплатно, необходимо владеть чешским языком; Тут для безкоштовного навчання потрібно володіти чеською мовою.
В норму бесплатного провоза багажа не входят: Норма безкоштовного провозу багажу не поширюється на:
10 мировых онлайн-ресурсов для бесплатного образования. 10 світових онлайн-ресурсів для безкоштовного освіти.
Возможность бесплатного получения пригласительного билета на выставку Можливість безкоштовного отримання запрошення на виставку.
Отмечается, что к бесплатному Wi-Fi подключили: Наголошується, що до безкоштовного Wi-Fi підключили:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.