Ejemplos del uso de "библиографического описания" en ruso

<>
консультации из библиографического описания документов; консультації з бібліографічного опису документів;
источником библиографического описания является титульный лист издания. Джерелом бібліографічних відомостей є титульна сторінка видання.
Золотая медаль Американского библиографического общества Золота медаль Американського Бібліографічного товариства
Зрительный образ на основе описания Зоровий образ на основі опису
Напоминают ли вам эти описания Московию? Чи нагадують вам ці описи Московію?
комбинированные описания и городские загадки. комбіновані опису та міські загадки.
Описания яхты / лодки изготавливается путем двор: Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір:
История / Павел Халебский / Изучение описания Історія / Павло Халебський / Вивчення опису
Структурированность (следовать логике описания результатов в статье) Структурованість (дотримується логіки опису результатів в статті)
Большим спросом пользовались и описания предыдущих полярных экспедиций. Цікавими для команди були описи попередніх полярних експедицій.
Приведём пример описания всех доступных тестов: Наведемо приклад опису всіх доступних тестів:
специальные знаки для описания земельно-кадастровой ситуации. спеціальні знаки для опису земельно-кадастрової ситуації.
описания диагностических, коррекционных и развивающих методик. описи діагностичних, корекційних і розвивальних методик.
Качество описания: создано Hewlett Packard Enterprise Якість опису: створено Hewlett Packard Enterprise
краткого описания предложения и прочее. короткого опису пропозиції та інше.
требует ее структурирования и формализации описания. вимагає її структурування і формалізації опису.
Принцип системности определяет последовательность (очередность) описания. Принцип системності визначає послідовність (черговість) опису.
Описания ОИС конкурентов компании (при наличии) Описи ОІВ конкурентів компанії (за наявності)
Мужские свитера, вязанные спицами: схемы, описания Чоловічі светри, в'язані спицями: схеми, опису
Все описания подземелий отделены пустой строкой. Всі описи підземель відокремлені пустим рядком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.