Exemples d'utilisation de "благодарят" en russe
Traductions:
tous356
завдяки283
дякую15
дякуємо13
дякуємо вам11
дякуємо всім6
дякує5
дякували3
дякуємо нашим3
дякувати3
дякую всім3
вдячні2
усім1
вдячні всім1
дякує всім1
дякує своїм1
дякуєте1
вдячний1
щиро дякую1
дякуючи1
дякують1
За авиаперевозки фестиваль благодарит компании МАУ.
За авіаперевезення фестиваль дякує компанії МАУ.
Благодарим всех, кто принял участие в постройке храма.
Він подякував усім, хто долучився до будівництва храму.
Мы благодарим всех участников, партнеров и спонсоров.
Ми вдячні всім учасникам, партнерам і спонсорам.
Благодаря властям города, храм будет отреставрирован.
Дякуючи владі міста, храм буде відреставровано.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité