Beispiele für die Verwendung von "блок" im Russischen mit Übersetzung "блоку"

<>
einblenden
"Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство" "Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність"
"Я им предложу войти в блок. "Я їм запропоную увійти до блоку.
Большинство подписантов - члены Оппозиционного блока. Більшість підписантів - члени Опозиційного блоку.
Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
По списку блока Куницына баллотируются: За списком блоку Куніцина балотуються:
Привод поворота блока стволов - электрический. Привід повороту блоку стволів - електричний.
закрытие реакторного отделения блока № 4; Закриття реакторного відділення блоку № 4;
сражались против государств фашистского блока. боротьбу з країнами фашистського блоку.
Метод прививки блока костного трансплантата. Метод прищеплення блоку кісткового трансплантата.
Подогрев воздушного блока и карбюратора Підігрів повітряного блоку та карбюратора
Кондиционер Двигатель вентилятора внутреннего блока Кондиціонер Двигун вентилятора внутрішнього блоку
Проигнорировали голосование представители "Оппозиционного блока". Проігнорували голосування представники "Опозиційного блоку".
Замена блока управления электропитанием PCU. Заміна блоку управління електроживленням PCU.
Максимальный размер блока запроса (байты). Максимальний розмір блоку запиту (байти).
Начало блока показывает вентиляционное отверстие Початок блоку показує вентиляційний отвір
полностью перекрывать поведение блока (переопределять); повністю перекривати поведінка блоку (змінити);
Мотор DC inverter внутреннего блока Мотор DC inverter внутрішнього блоку
Уровень сложности: перенацеливания каждого блока Рівень складності: перенацілювання кожного блоку
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen