Beispiele für die Verwendung von "богато украшена" im Russischen

<>
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован. Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Мозаикой украшена апсида алтарной части. Мозаїкою прикрашена апсида вівтарної частини.
Мрамор смотрится богато и элегантно. Мармур виглядає багато і елегантно.
По периметру композиция украшена декоративной зеленью. По периметру композиція прикрашена декоративною зеленню.
Фасад завершен богато декорированным аттиком "[1]. Фасад завершено багато декорованим аттиком "[1].
Рукопись украшена миниатюрами на полях. Рукопис прикрашений мініатюрами на берегах.
Озеро богато разнообразными видами рыб. Озеро багате різними видами риби.
Одна комната была украшена керамической плиткой. Одна кімната була прикрашена керамічною плиткою.
Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие. Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина.
Территория комплекса украшена фонтанами и скульптурами. Територія комплексу прикрашена фонтанами та скульптурами.
Молоко особенно богато витамином А летом. Молоко особливо багате вітаміном А влітку.
Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.
Внутри храм богато украшен фресками. Усередині храм пишно прикрашений фресками.
Рука может быть украшена татуировкой голубя. Рука може бути прикрашена татуюванням голуба.
Стены храма богато украшены скульптурой. Стіни храму багато прикрашені скульптурою.
Ее одежда была украшена золотыми бляшками. Його одяг був прикрашений золотими бляшками.
Богато убранные номера отличаются особым комфортом. Багато прибрані номери відрізняються особливим комфортом.
Алтарная абсида храма украшена мозаикой. Вівтарна абсида храму прикрашена мозаїкою.
Также оно богато на пальмитиновую кислоту. Також вона багата на пальмітинову кислоту.
Нижняя часть могилы украшена растительным орнаментом. Нижня частина могили прикрашена рослинним орнаментом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.