Beispiele für die Verwendung von "бойца" im Russischen

<>
einblenden
83 раненых бойца получили медали "Защитнику Отечества". 83 поранені бійці отримали медалі "Захиснику Вітчизни".
У бойца не выдержало сердце. У бійця не витримало серце...
Так только за прошлую ночь поступили 53 бойца. Тільки за минулу ніч були доставлені 53 бійці.
Убили моего бойца в Англии. Убили мого бійця в Англії.
Тогда смерть обошла стороной бойца. Тоді смерть обійшла стороною бійця.
Также удары бердышом сильно выматывали бойца. Також удари сокирами сильно вимотували бійця.
Плакат стал действительно клятвой каждого бойца. Плакат став дійсно клятвою кожного бійця.
Похоронили бойца на центральном кладбище Кременной. Поховали бійця на центральному цвинтарі Кремінної.
В бойца осталась беременная жена Яна. У бійця залишилася вагітна дружина Яна.
В мечте бойца, в его крови, У мрії бійця, в його крові,
Российско-украинская война - глазами бойца полка "Азов". Російсько-українська війна - очима бійця полку "Азов"!
Курс молодого бойца для разных IT-профессий Курс молодого бійця для різних IT-професій
Он якобы бросил камень в бойца "Беркута". Активіст начебто кинув камінь у бійця "Беркуту".
Четверо бойцов были тяжело ранены. Чотири бійці були важко поранені.
Всего насчитывалось около 600 бойцов. Загалом налічувалось близько 600 бійців.
Александр Романенко, боец батальона "Донбасс". Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас".
Два дня бандиты издевались над украинским бойцом. Два дні бандити знущалися з українського бійця.
Рядом с бойцом разорвался снаряд. Поруч з бійцем розірвався снаряд.
Интерфом Холдинг помогает бойцам АТО Інтерфом Холдинг допомогає бійцям АТО
Ты наблюдала за другими бойцами? Ти спостерігала за іншими бійцями?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen