Sentence examples of "бокам" in Russian

<>
По бокам присутствуют немногочисленные бугорки. З боків присутні нечисленні горбики.
Хвост гневно хлещет по бокам. Хвіст гнівно б'є по боках.
По бокам, в квадрате, - цифра "1000". З боків, у квадраті, - цифра "1000".
По бокам находятся большие бородавки. З боків знаходяться великі бородавки.
По бокам головы коричневые пятна. По боках голови коричневі смуги.
Крылья плотно прилегают к бокам. Крила щільно прилягають до боків.
По бокам лестницы оборудовали туалеты. По боках сходів обладнано туалети.
По бокам - высоты спутников над горизонтом. З боків - висоти супутників над горизонтом.
Тело коренастое, несколько сплющено по бокам. Тіло коренасте, дещо сплющене по боках.
Играть 1 сенсорным ограничением по бокам. Грати 1 сенсорний обмеження з боків.
По бокам расположены по 6 габаритных огней; По боках розташовано по 6 габаритних вогнів;
По бокам тела присутствуют 12 бороздок. З боків тіла присутні 12 борозенок.
По бокам овал подпирается мотыгой и ножом. По боках овал підпирається мотигою і ножем.
темные вставки по бокам "сужают" талию; темні вставки з боків "звужують" талію;
Многоцветные светодиоды по бокам и сверху Багатоколірні світлодіоди з боків і згори
По бокам проходят увеличенные костные пластинки. З боків проходять збільшені кісткові пластинки.
По бокам частично видны монастырские корпуса. З боків частково видно монастирські корпуси.
По бокам бороздка поддерживается корешками микротрубочек. З боків борозенка підтримується корінцями мікротрубочок.
По бокам тела имеются 12 поперечных бороздок. З боків тіла є 12 поперечних борозенок.
По бокам щита расположены 4 флага Эквадора. З боків щита розташовані 4 прапори Еквадору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.