Sentence examples of "боковая" in Russian

<>
3) Различные имеющиеся цветы и боковая защита 3) Різні наявні квіти і бічний захист
боковая клавиша для активации фонарика бічна клавіша для активації ліхтарика
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
боковая поверхность торта обсыпана бисквитной крошкой. бокова поверхня торта обсипана бісквітної крихтою.
Боковая планка с согнутым коленом Бічна планка з зігнутим коліном
ТРГ (боковая, прямая проекция, запястье) 250 ТРГ (бокова, пряма проекція, зап'ястя) 200
База Боковая розетка, нижняя розетка база Бічна розетка, нижня розетка
Края чешуи гладкие, боковая линия прямая. Краї луски гладкі, бокова лінія пряма.
ул. Ивана Франко боковая, 46 вул. Івана Франко бічна, 46
Боковая клавиша для блокировки клавиатуры. Бічна клавіша для блокування клавіатури.
Каждая боковая грань обязательно является параллелограммом. Кожна бічна грань обов'язково є паралелограмом.
Сохранившаяся боковая арка была застроена домами. Збережена бічна арка була забудована будинками.
Проекции танка: фронтальная, боковая и вехняя Проекції танку: фронтальна, бічна і верхня
Боковая линия полная, брюшные плавники отсутствуют. Бічна лінія повна, черевні плавці відсутні.
Боковая линия идет по нижнему краю тела. Бічна лінія проходить уздовж нижнього краю тіла.
Боковая погрузка металлопроката весом до 5 тн. Бічна навантаження металопрокату вагою до 5 тн.
80300, г. Жовква, ул. Боковая Дорошенко, 11 80300, місто Жовква, вул. Бічна Дорошенка, 11
Боковые фасады украшены рустом, пилястрами. Бічні фасади прикрашені рустом, пілястрами.
Поручень при входе боковой двери Поручень при вході бічних дверей
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.