Exemplos de uso de "боковое" em russo

<>
Этим регулятором налаживается боковое движение иглы. Цим регулятором налагоджується бічний рух голки.
Боковое колесо контроля глубины и транспортное Бокове колесо контролю глибини і транспортне
боковое движение головы 100 мм бічне рух голови 100 мм
Боковое или верхнее подключение к питанию Бокове або верхнє підключення до живлення
Стоит затонировать лобовое и боковое стекло. Варто затонувати лобове і бічне скло.
У транспортного средства повреждено боковое стекло. У транспортному засобі пошкоджене бокове скло.
Боковое остекление внедорожника получило хромированную окантовку. Бічне скління позашляховика отримало хромовану окантовку.
Боковые фасады украшены рустом, пилястрами. Бічні фасади прикрашені рустом, пілястрами.
Поручень при входе боковой двери Поручень при вході бічних дверей
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
боковая клавиша для активации фонарика бічна клавіша для активації ліхтарика
передней и боковой поверхности живота. передній і бічній поверхні живота.
В боковых швах потайные карманы. В бокових швах потайні кишені.
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Высота боковой стенки: 150 мм Висота бокової стінки: 150 мм
Боковой карман для мелких вещей Бокова кишеня для дрібних речей
Усиленные боковые колеса контроля глубины Посилене бокове колесо контролю глибини
Органы чувств системы боковой линии Органи чуттів системи бічної лінії
Боковую ветвь можно сделать "главной". Бічну гілку можна зробити "головною".
Вышивка располагается между боковыми швами. Вишивка розташований між бічними швами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.