Ejemplos del uso de "более темные" en ruso

<>
Лепестки золотистые, снизу более темные. Пелюстки золотисті, знизу більш темні.
Молодые более темные с менее выраженным рисунком. Молоді особини темніші з менш вираженим малюнком.
Иногда встречаются более тёмные (меланистические) формы. Іноді зустрічаються набагато темніші (меланістичні) форми.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Тёмные пятна разбросаны по всему телу. Чорні плями розкидані по всьому тілу.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Драматические: Темные Клубника HQ Lightroom пресеты Драматичні: Темні Полуниця HQ Lightroom пресети
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Темные "богатыри" зла. Темні "богатирі" зла.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
Крылья темные, с фиолетовым отливом. Крила темні, з фіолетовим відливом.
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
темные извилины напечатаны алюминиево-пластиковые термоусадочный колпачок темні звивини надруковані алюмінієво-пластикові термоусадочний ковпачок
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Темные дефлекторы капота с черными решетками Темні дефлектори капота з чорними решітками
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Когти и подушечки лап темные. Кігті і подушечки лап темні.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Темные прихожие: фото идеи дизайна Темні передпокої: фото ідеї дизайну
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.