Beispiele für die Verwendung von "большей" im Russischen
Übersetzungen:
alle2022
більше717
велика241
великі225
великих130
великим90
велику70
великими65
більшу47
найбільше35
найбільшу35
найбільший31
найбільша29
більша26
великою26
найбільшою25
найбільші22
більшого19
найбільшого15
більш14
велике12
більший12
найбільших11
найбільшим11
великий10
більшої10
понад8
більшою8
більші8
найбільшої7
значну5
найбільшими4
значна3
більшим3
величезні3
дуже3
величезних3
великої3
найбільш3
кількість2
великого2
більшій2
більшому2
більша кількість2
величезним2
більшими2
найбільшому2
багато1
більшість1
переважна1
основному1
вищою1
значних1
більших1
чималі1
значним1
значними1
значні1
великій1
переважну1
найвищий1
важливу1
якнайбільшої1
найбільшій1
Общей стала тенденция все большей взаимозависимости национальных экономик.
Все більше зростає тенденція до взаємозалежності національних економік.
Все большей популярностью пользуется контекстная реклама.
Все більш популярною стає контекстна реклама.
Они характеризовались большей механизацией труда и товарностью.
Вони відзначалися вищою механізацією праці і товарністю.
То есть, домохозяйства начали устанавливать солнечные установки большей мощности.
Більше того, домогосподарства почали встановлювати більш потужні сонячні батареї.
Остров покрыт большей частью широколиственным лесом.
Острів вкритий більшою частиною широколистими лісами.
Это объясняется большей химической активностью серебра.
Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung