Beispiele für die Verwendung von "был избран" im Russischen
Новым патриархом Константинопольским был избран Полиевкт.
Новим патріархом Константинопольським було обрано Поліекта.
Город Мариньян был избран штаб-квартирой компании.
Місто Мариньян було обрано штаб-квартирою компанії.
Следующим президентом был избран Эрскин Чайлдерс.
Наступним президентом було обрано Ерскіна Чайлдерса.
Первым генеральным секретарём был избран В. Винниченко.
Першим генеральним секретарем був обраний В. Винниченко.
Председателем артели был избран Ващук Андрей Корнеевич.
Головою артілі було обрано Ващука Андрія Корнійовича.
Позже был избран госсекретарем Народно-социалистической Партии в штате Уттар-Прадеш.
Пізніше став секретарем тієї ж партії у штаті Уттар-Прадеш.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung