Beispiele für die Verwendung von "быстрый" im Russischen

<>
Так почему же SF Express такой быстрый? Так чому ж SF Express так швидко?
Впадает в реку Быстрый Танып. Впада до річки Швидкий Танип.
Быстрый разворот на транспортных колесах. Швидке обертання на транспортних колесах.
Быстрый ответ, ответ всем, пересылка письма; Швидка відповідь, відповідь всім, пересилання листа;
Мы предоставляем очень быстрый ответ. Ми забезпечуємо дуже швидку реакцію.
И где веселья быстрый день? І де веселощів швидкий день?
Быстрый нагрев, всего несколько секунд Швидке нагрівання, лише кілька секунд
Быстрый ответ 5 точек емкостный сенсорный экран,... Швидка відповідь 5 точок ємнісний сенсорний екран,...
Чувствительный и быстрый ответ, поддерживает мультитач Чутливий і швидку відповідь, підтримує мультитач
Быстрый и персонализированный бизнес-инструмент Швидкий і персоналізований бізнес-інструмент
Коралловый цвет и быстрый рост Кораловий колір і швидке зростання
Буду очень признательна за быстрый ответ. Буду дуже вдячна за швидку відповідь.
20% Цена снижена ? Быстрый просмотр 20% Ціну знижено  Швидкий перегляд
быстрый рост коралловых под orphek Атлантик швидке зростання коралових під orphek Атлантік
Быстрый тест на выявление опиата Швидкий тест на виявлення опіату
Покупка в один клик (быстрый заказ) Купівля в один клік (швидке замовлення)
Быстрый Книга- Tatkal билетов IRCTC Швидкий Книга- Tatkal квитків IRCTC
Перезвоните мне Быстрый заказ сладостей меню Передзвоніть мені Швидке замовлення солодощів меню
Быстрый Написание - бесплатные онлайн-программы Швидкий Написання - безкоштовні онлайн-програми
В нерабочее время нажмите "Быстрый заказ" У неробочий час натисніть "Швидке замовлення"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.