Beispiele für die Verwendung von "бытового" im Russischen

<>
einblenden
Портативные фонари бытового и профессионального назначения Портативні ліхтарі побутового та професійного призначення
Один из корифеев украинского бытового театра. Один з корифеїв українського побутового театру.
Перейдите на раздельную сортировку бытового мусора. Перейдіть на роздільне сортування побутового сміття.
Дизель-генераторы - оптимальное решение для бытового и Дизель-генератори - оптимальне рішення для побутового та
90 300 непроизводственные виды бытового обслуживания населения; 90 300 невиробничі види побутового обслуговування населення;
Эффективность инвертора Tesla Powerwall, бытового аккумулятора, - 90%. Ефективність інвертора Tesla Powerwall, побутового акумулятора, - 90%.
Выдающимся мастером бытового жанра был М. Пимоненко. Видатним майстром побутового жанру був М. Пимоненко.
Классы ламината для бытового использования (21, 22, 23). Класи ламінату для побутового використання (21, 22, 23).
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
упаковочная тара для бытовой техники; пакувальна тара для побутової техніки;
Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів
Глобал-Органик-Групп - Бытовая химия. Глобал-Органік-Груп - Побутова хімія.
Область применения: Бытовой, спальня, детская Область застосування: Побутовий, спальня, дитяча
Бытовую технику 6 НИЧЕГО 15 Побутову техніку 6 НІЧОГО 15
Бытовое Горячая вода Тепловой насос Побутове Гаряча вода Тепловий насос
Бытовым путём заражения не происходит. Побутовим шляхом зараження не відбувається.
Конфликт вспыхнул на бытовой почве. Конфлікт стався на побутовому грунті.
Как быть с бытовой техникой? Як бути з побутовою технікою?
оказывая услуги в бытовой сфере; надаючи послуги в побутовій сфері;
Укрепление управления твердыми бытовыми отходами. Зміцнення управління твердими побутовими відходами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen