Beispiele für die Verwendung von "бюджетными" im Russischen mit Übersetzung "бюджетної"
Übersetzungen:
alle145
бюджетні28
бюджетний25
бюджетна21
бюджетних18
бюджетної13
бюджетного13
бюджетному7
бюджетним6
бюджетній4
бюджетне4
бюджетними2
бюджетний процес1
бюджету1
до бюджетного1
бюджетною1
кредитно-финансовая, банковская и бюджетная система;
кредитно-фінансової, банківської й бюджетної системи;
1) хозрасчетными структурными подразделениями бюджетного учреждения;
1) госпрозрахунковими структурними підрозділами бюджетної установи;
устранение препятствий оптимальному функционированию бюджетной системы;
усунення перешкод оптимальному функціонуванню бюджетної системи;
Значительное внимание уделялось ужесточению бюджетной политики.
Значна увага приділялася посилення бюджетної політики.
Структура бюджетной системы определяется бюджетным устройством...
Структура бюджетної системи визначається бюджетним устроєм.
Сформулируйте определение понятия бюджетной классификации РФ.
Сформулюйте визначення поняття бюджетної класифікації РФ.
изучить теоретические аспекты функционирования бюджетной системы;
Розглянути теоретичні аспекти функціонування бюджетної системи;
Все остальные звенья бюджетной системы двухступенчатые.
Всі інші ланки бюджетної системи двоступінчасті.
проводке единой финансовой, бюджетной, налоговой политики;
проведенні єдиної фінансової, бюджетної, податкової політики;
Ответственным исполнителем бюджетных программ является Госводагентство.
Відповідальним виконавцем бюджетної програми є Держводагентство.
Как попасть в Реестр получателей бюджетной дотации?
Як потрапити до Реєстру отримувачів бюджетної дотації?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung