Beispiele für die Verwendung von "в следующем" im Russischen
Достоинство свайного фундамента заключается в следующем:
Гідність пальового фундаменту полягає в наступному:
Преимущество древесины как стройматериала в следующем:
Перевага деревини як будматеріалу в наступному:
В следующем году планируем задействовать студентов Ленского района.
Наступного року плануємо залучити учнів сільських районів області.
Сущность модели "порт-лендлорд" заключается в следующем:
Сутність моделі "порт-лендлорд" полягає в наступному:
В следующем году она провозгласила независимость.
І наступного року відбулося проголошення незалежності.
В следующем году минимальная зарплата в Москве вырастет дважды.
Наступного року мінімальна заробітна плата в Україні зросте вдвічі.
Но в следующем году минимальная зарплата возрастет.
Але наступного року мінімальна заробітна плата зросте.
Преимущества столбчатого фундамента заключаются в следующем:
Переваги стовпчастого фундаменту полягають в наступному:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung