Beispiele für die Verwendung von "вагоны" im Russischen mit Übersetzung "вагон"

<>
Моторный броневой вагон - вооружённая бронедрезина. Моторний броньовий вагон - озброєна бронедрезина.
Огонь быстро охватил весь вагон. Вогонь швидко охопив увесь вагон.
Вагон отогнали на запасный путь. Вагон відігнали на запасний шлях.
Вагон фуникулёра у верхней посадочной площадки Вагон фунікулера біля верхнього посадкового майданчика
Аббревиатура "МТВ" означает "московский трамвайный вагон". Абревіатура "МТВ" означає "московський трамвайний вагон".
Вагон оснащён тремя четырёхстворчатыми складными дверями. Вагон оснащений трьома четирехстворчатимі складними дверима.
Экспонировались: кресло-кроватный вагон I кл; Експонувалися: крісло-ліжковий вагон I кл;
Каждый вагон имеет 35 сидячих мест. Кожен вагон має 35 сидячих місць.
груженый вагон - 3400 USD (WSC начисляется). навантажений вагон - 3400 USD (WSC нараховується).
Tatra K2 - сочлененный трамвайный вагон производства CKD. Tatra K2 - зчленований трамвайний вагон виробництва CKD.
Международная антинаркотическая ассоциация, "Последний вагон", (Т. Жирко) Міжнародна антинаркотична асоціація, "Останній вагон", (Т. Жирко)
Успейте в последний вагон скидок до 50% Встигніть в останній вагон знижок до 50%
ЛМ-57 - четырехосный моторный вагон Ленинградского производства. ЛМ-57 - чотиривісний моторний вагон Ленінградського виробництва.
В 1985 году поступил 51 сочленённый вагон КТ4YU. У 1985 році надійшов 51 з'єднаний вагон КТ4YU.
07 (62-07) - прицепной вагон электросекции серии СР3 (мод. 07 (62-07) - причіпний вагон електросекції серії СР3 (мод.
12 (62-12) - моторный вагон электропоезда серии ЭР1 (мод. 12 (62-12) - моторний вагон електропоїзда серії ЕР1 (мод.
02 (62-02) - моторный вагон электросекции серии СР (мод. 09 (62-09) - моторний вагон електросекції серії СН (мод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.