Beispiele für die Verwendung von "важнейшее" im Russischen mit Übersetzung "важливе"

<>
В 1718 г. Галлей сделал важнейшее из своих открытий. У 1718 р. Галлей зробив ще одне важливе відкриття.
"Сегодня вопрос энергобезопасности чрезвычайно важен. "Сьогодні питання енергобезпеки надзвичайно важливе.
Стимулирование ребенка заговорить важная задача. Стимулювання дитини заговорити важливе завдання.
Чем важно маркетинговое продвижение казино Чим важливе маркетингове просування казино
Кыркларели имел важное стратегическое значение. Киркларелі мав важливе стратегічне значення.
Это важное и уникальное действо. Це важливе і унікальне дійство.
Файлы cookie имеют важное значение. Файли cookies мають важливе значення.
Вермикулит имеет важное экологическое значение. Вермикуліт має важливе екологічне значення.
Хлебное дерево - важный источник питания. Хлібне дерево - важливе джерело харчування.
Это очень важная и реалистичная задача. Це дуже важливе й реалістичне завдання.
Это важная, но не срочная задача. Це важливе, але не термінове завдання.
Во время готовки, важно освещение блюд. Під час готування, важливе освітлення страв.
Также важно соотношение мотива и цели. Також важливе співвідношення мотиву і мети.
Автоматика для дистилляции играет важное значение. Автоматика для дистиляції відіграє важливе значення.
Петропавловский монастырь приобретает важное просветительское значение. Петропавлівський монастир набуває важливе просвітницьке значення.
Это имеет жизненно важное значение вечности! Це має життєво важливе значення вічності!
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Великой хартии вольностей имело важное значение. Великої хартії вільностей мало важливе значення.
Важное: перерегистрация журнала 01.03.2018 Важливе: Перереєстрація журналу 01.03.2018
Очень важное место отводим экспорту газа. Дуже важливе місце відводимо експорту газу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.