Beispiele für die Verwendung von "важному" im Russischen mit Übersetzung "важливим"

<>
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
Почему ты считаешь это важным? Чому ти вважаєш це важливим?
Важным центром коммерции стал Адулис. Важливим центром комерції став Адуліс.
Город является важным вузовским центром. Місто є важливим вузівським центром.
Важным в политической доктрине Дж. Важливим у політичній доктрині Дж.
Полтава является важным центром грузоперевозок. Полтава є важливим центром вантажоперевезень.
Гидроизоляция бани является важным мероприятием. Гідроізоляція лазні є важливим заходом.
Важным моментом становится соблюдение норматива. Важливим моментом стає дотримання нормативу.
Матола является важным промышленным центром. Матола є важливим промисловим центром.
Последним важным нововведением были компьютеры. Останнім важливим нововведенням були комп'ютери.
Тустань стала важным стратегическим пунктом. Тустань стала важливим стратегічним пунктом.
Важным источником являются скандинавские саги. Важливим джерелом є скандинавські саги.
Город является важным нефтяным портом. Місто є важливим нафтовим портом.
Озеро является важным орнитологическим заповедником. Озеро є важливим орнітологічним заповідником.
Кабул является важным транспортным узлом. Кабул є важливим транспортним вузлом.
Джаау был важным древнеегипетским портом. Джаа було важливим давньоєгипетськими портом.
Важным специфическим методом является балансовый. Важливим специфічним методом є балансовий.
Важным направлением является усиление спецназовцев. Важливим напрямком є посилення спецпризначенців.
В порту важной задачей занимается планировщик. У порту важливим завданням займається планувальник.
Санитарно эпидемиологическое заключение - это важный документ. Санітарно епідеміологічний висновок - є важливим документом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.