Beispiele für die Verwendung von "важную" im Russischen mit Übersetzung "важливі"

<>
Мотивации важны для воспитания индивидуума. Мотивації важливі для виховання індивіда.
Почему важны цитаты из NAP? Чому важливі цитати з NAP?
Почему мелочи важны в договоре Чому дрібниці важливі в договорі
Важны правильная мимика и интонация. Важливі правильна міміка і інтонація.
Клятва верности: Выглядит очень важны. Клятву вірності: Виглядає дуже важливі.
Важные особенности насосных станций "TechnoForce": Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce":
Важные изменения в антикоррупционном законодательстве! Важливі зміни в антикорупційному законодавстві.
Пуля повредила важные кровеносные сосуды. Куля пошкодила важливі кровоносні судини.
Неспособность вспомнить важные эпизоды травмы. Неможливість пригадати важливі деталі травми.
Важные нюансы о лыжном походе Важливі нюанси про лижний похід
Наиболее важные типы DNS-записей: Найбільш важливі типи DNS-записів:
Важные особенности букетов с орхидеями Важливі особливості букетів з орхідеями
Принципиально важные положения, развернутые впоследствии. Принципово важливі положення, розгорнуті згодом.
Какие жизненно важные питательные вещества? Які життєво важливі поживні речовини?
Важные преимущества Limagrain LG 5580 Важливі переваги Limagrain LG 5580
Важные даты в деятельности "AZMOL": Важливі дати в діяльності "AZMOL":
Другие важные аспекты, отмеченные спикером: Інші важливі аспекти, зазначені спікером:
Важные критерии при подборе обуви: Важливі критерії при підборі взуття:
Не срочные и не важные Не термінові й не важливі
Фьючерсные контракты выполняют две важнейшие задачи. Ф'ючерсні контракти виконують дві важливі функції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.