Beispiele für die Verwendung von "вакцины" im Russischen mit Übersetzung "вакцини"

<>
Вакцины никогда не вводят внутривенно. Вакцини ніколи не вводять внутрішньовенно.
Вакцины от АЧС не существует. Вакцини від АЧС не існує.
Изучение аутологичной вакцины против рака Вивчення аутологічної вакцини проти раку
Перегружают ли вакцины иммунную систему? Чи перевантажують вакцини імунну систему?
Вакцины для птицеводства "Биовак" Израиль Вакцини для птахівництва "Біовак" Ізраїль
Вакцины выпускаются убитые или живые. Вакцини бувають убиті або живі.
Вакцины (уже идет, Пенсильванский университет). Вакцини (вже йде, Пенсільванський університет).
Отказаться от вакцины необходимо новорожденным. Відмовитися від вакцини необхідно новонародженим.
? Готовой продукции вакцины против бешенства  Готова продукція вакцини проти сказу
Готовой продукции вакцины против бешенства Готова продукція вакцини проти сказу
неправильные хранение и транспортировка вакцины; неправильне зберігання і транспортування вакцини;
На украинцах станут испытывать американские вакцины На українцях стануть відчувати американські вакцини
Вакцины не убивают людей, корь убивает... Вакцини не вбивають людей, кір вбиває.
Создание вакцины против сибирской язвы (1881). Створення вакцини проти сибірської виразки (1881).
Для плановой вакцинопрофилактики используют трехвалентные вакцины. Для планової вакцинопрофілактики використовують тривалентні вакцини.
Европейская неделя иммунизации 2017: Вакцины приносят результат! Тиждень імунізації - 2018: вакцини приносять результат!
Повторную дозу вакцины получили лишь 30% детей. Повторну дозу вакцини отримали лише 30% дітей...
Действенность вакцины оказалась 55% во всех случаях малярии. Ефективність вакцини склала 55 відсотків для всіх випадків малярії.
В ближайшее время вакцину развезут по регионам. Найближчим часом вакцини будуть розвезені у регіони.
Сильные реакции на вакцину бывают очень редко. Серйозні реакції на вакцини зустрічаються вкрай рідко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.