Sentence examples of "валюте" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all323 валют83 валюти75 валюта67 валюту30 валютою29 валюті24 валютах5 валютами4 національною валютою2 національній валюті2 обміну1 офіційною валютою1

show all

валютные спекуляции, доверие к валюте. валютні спекуляції, довіру до валюти.

Ставка фиксируется в стабильной валюте. Ставка фіксується у стабільній валюті.

Операционная касса в национальной валюте ". "Операційна каса в національній валюті"

Ставка снижена, привязка к валюте отменена. Ставку знижено, прив'язку до валюти скасовано.

Вы платите в своей валюте. Ви платите у своїй валюті.

золото приравнивается к универсальной международной валюте; золото прирівнюється до універсальної міжнародної валюти;

"Операционная касса в иностранной валюте". "Операційна каса в іноземній валюті".

Стоимость груза в выбранной валюте Вартість вантажу в обраній валюті

Входящие платежи в иностранной валюте Вхідні платежі в іноземній валюті

Рассрочка оформляется в национальной валюте. Розстрочка оформляється в національній валюті.

США для аккредитивов в иностранной валюте; США для акредитивів в іноземній валюті;

Краткосрочный РДЭ в национальной валюте B - Короткостроковий РДЕ в національній валюті B -

Краткосрочные депозиты в иностранной валюте NP Короткострокові депозити в іноземній валюті NP

Бонды продаются в валюте страны-кредитора. Бонди продаються у валюті країни-позикодавця.

исходящие платежи в иностранной валюте (стандартные) вихідні перекази в іноземній валюті (стандартні)

Промокоды не подлежат возврату в валюте. Промокоди не підлягають поверненню у валюті.

в иностранной валюте, которая признается конвертируемой; в іноземній валюті, що визнається конвертованою;

Вкладные (депозитные) счета в иностранной валюте. Депозитні (вкладні) рахунки в іноземній валюті.

Ставки делаются в национальной валюте - гривне. Оплата виконується в національній валюті - гривні.

Наличная, в национальной валюте - гривне (UAH) Готівкова, у національній валюті - гривні (UAH)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download