Beispiele für die Verwendung von "валютой" im Russischen

<>
Национальной валютой Кувейта является кувейтский динар. Національна валюта Кувейту називається кувейтський динар.
Доллар стал главной резервной валютой. Долар став головною резервною валютою.
Валюта кредита не обязательно совпадает с валютой погашения. Валюта кредиту не завжди відповідає валюті сплати кредиту.
Рентная марка официально не являлась государственной валютой. Рентна марка не була офіційною національною валютою.
Национальной валютой Польши является Польский злотый (PLN). Офіційною валютою Польщі є польський злотий (PLN).
Национальной валютой Кении является кенийский шиллинг. Національна валюта Кенії - кенійський шилінг.
Доллар становится мировой резервной валютой. Долар став світовою резервною валютою.
С какой валютой работает банкомат? З якою валютою працює банкомат?
Национальной валютой Киргизии стал сом. Національною валютою Киргизстану є сом.
Okcash не является официальной валютой. Okcash не є офіційною валютою.
Червонец стал преимущественно городской валютой. Червінець став переважно міської валютою.
Валютой в игре служит контрабанда. Валютою в грі слугує контрабанда.
Доллар является основной резервной валютой. Долар став основною резервною валютою.
рубль не являлся конвертируемой валютой; рубль не був конвертованою валютою;
Является коллективной международной социалистической валютой. Є колективною міжнародної соціалістичної валютою.
по картам с валютой счета евро по картках з валютою рахунку євро
Национальной валютой Литвы есть лит (Lt). Національною валютою Литви є літ (Lt).
Национальной валютой страны является уругвайский песо. Національною валютою країни є уругвайський песо.
Сингапурский доллар является официальной местной валютой. Сінгапурський долар є офіційною місцевою валютою.
Аналитики Citigroup назвали рубль супердоходной валютой. Аналітики Citigroup назвали рубль супердоходной валютою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.