Beispiele für die Verwendung von "введите ваш" im Russischen

<>
Введите ваш запрос и нажмите Enter Введіть ваш запит та натисніть Enter
Подпишитесь на обновления, введите ваш email: Підпишіться на оновлення - введіть свій e-mail:
Для востановления пароля введите Ваш E-mail Для відновлення паролю введіть Ваш E-mail
Введите код отправленный на ваш телефон Введіть код відправлений на ваш телефон
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
введите число, указанное на картинке введіть число, вказане на малюнку
Стильная встроенная кухня украсит ваш дом Стильна вбудована кухня прикрасить ваш будинок
Введите "select disk N" и нажмите "Ввод". Введіть "select disk n" і натисніть "Enter".
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
Введите код VISAUA в разделе "промокод" Введіть код VISAUA в розділі "промокоди"
принести прикосновение оригинальность в ваш интерьер. принести дотик оригінальність в ваш інтер'єр.
Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)
Ваш заказ ананас добавлен в корзину Ваше замовлення ананас додано у кошик
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:
Kievdelivery - Ваш эксклюзивный флорист в Андрушевке Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Андрушівці
Введите новое время и нажмите OK. Введіть новий час і натисніть OK.
USB-ключ навсегда устанавливается на ваш сервер. USB-ключ назавжди встановлюється на ваш сервер.
Введите желаемое доменное имя Вашего сайта Введіть бажане доменне ім'я Вашого сайту
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.