Beispiele für die Verwendung von "ведем" im Russischen mit Übersetzung "ведучий"

<>
ведущий программы "Ух ты show" ведучий програми "Ух ти show"
Душевный, артистичный и добрый ведущий. Душевний, артистичний та добрий ведучий.
Преподаватель курса "Ведущий в кадре". Викладач курсу "Ведучий у кадрі".
Ведущий телевизионной программы "Пираньи" (Абзац). Ведучий телевізійної програми "Піраньї" (Абзац).
Игорь Цыганык ведущий программы "Профутбол": Ігор Циганик ведучий програми "Профутбол":
Ведущий передачи - писатель Захар Прилепин. Ведучий передачі - письменник Захар Прилєпін.
Популярный ведущий кулинарного шоу "МастерШеф. Популярний ведучий кулінарного шоу "МастерШеф.
Ведущий программы отправляется в Шотландию! Ведучий програми вирушає до Шотландії!
Главная / Новости / Ведущий на корпоратив Главная / Новини / Ведучий на корпоратив
Ведущий программы "Самозванцы" (ICTV, Украина). Ведучий програми "Самозванці" (ICTV, Україна).
Об этом ведущий телепередачи "Что? Про це ведучий телепередачі "Що?
Ведущий праздничного концерта - Фоззи (ТНМК). Ведучий музичного дійства - Фоззі (ТНМК).
1993 - "Дебилиада", соавтор и ведущий. 1993 - "Дебилиада", співавтор та ведучий.
Дмитрий Обризан очень разносторонний ведущий. Дмитро Обрізан дуже різносторонній ведучий.
Ведущий программы "Изменяя твой мир". Ведучий програми "Змінюючи твій світ".
Александр Попов - ведущий программы Сніданок. Олександр Попов - ведучий програми Сніданок.
Диктор и ведущий телепрограмм, тележурналист. Диктор і ведучий телепрограм, тележурналіст.
Автору и ведущему программы "Момент истины" Автор та ведучий програми "Своя правда"
II. Диктор и ведущий в кадре: II. Диктор і ведучий у кадрі:
Ведущий художник по фонам: Алексей Чистов. Ведучий художник по фонам: Олексій Чистов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.