Ejemplos del uso de "верно" en ruso

<>
С моих слов записан верно. З моїх слів записано правильно.
но неуклюжесть была передана верно. але незграбність була передана вірно.
Это верно, - сказал сэр Генри. - Хорошо, Бэрримор... Це правда, - мовив сер Генрі. - Добре, Берріморе...
Аналогичное верно и о гиперболических зацеплениях. Аналогічне виконується і для гіперболічних зачеплень.
Неизвестно, верно ли обратное [1]. Невідомо, чи істинне зворотне [1].
Двери гармошка: как установить верно Двері гармошка: як встановити правильно
Онегин верно ждет уж нас ". Онєгін вірно чекає вже нас ".
Как верно сделать дренаж фундамента Як правильно зробити дренаж фундаменту
Патоны всегда верно служили Отчизне. Патони завжди вірно служили Батьківщині.
Как верно сделать альпийскую горку Як правильно зробити альпійську гірку
Верно, царевич уже в дороге, вірно, царевич уже в дорозі,
Как верно сделать вентиляцию гаража Як правильно зробити вентиляцію гаража
Лет чрез пятьсот) дороги, верно, Років через п'ятсот) дороги, вірно,
Арочные проемы: как сделать верно Арочні отвори: як зробити правильно
Протокол мне прочитан, записано верно. Протокол мною прочитаний, записано вірно.
И все это будет верно. І все це буде правильно.
Обратное верно для краткосрочных стратегий. Зворотне вірно для короткострокових стратегій.
Как верно засунуть пластиковые окна Як правильно вставити пластикові вікна
В некотором смысле это верно. У певному сенсі це вірно.
Выбираем брус для бани верно Вибираємо брус для лазні правильно
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.