Beispiele für die Verwendung von "вероятности" im Russischen
Übersetzungen:
alle113
ймовірність53
ймовірності19
імовірність16
ймовірностей11
вірогідність5
імовірності3
імовірністю2
імовірностей1
ризик1
шанси1
ймовірністю1
Оценка максимальной апостериорной плотности вероятности.
Метод максимуму апостеріорної щільності ймовірності.
Двухфакторная модель оценки вероятности банкротства предприятия.
Двофакторна модель оцінки імовірності банкрутства підприємства.
Объективная вероятность определяет среднее значение вероятности.
Об'єктивна імовірність визначає середнє значення імовірності.
Классическое определение вероятности случайного события.
Класичне визначення ймовірності випадкової події.
общий курс "Теория вероятности" (специальность 7.05080102);
загальний курс "Теорія імовірності" (спеціальність 7.05080102);
Классическое, статистическое, геометрическое определения вероятности.
Класичне, статистичне та геометричне визначення ймовірності.
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
Тогда, воспользовавшись формулой условной вероятности, получим:
Тоді, скориставшись формулою умовної ймовірності, дістанемо:
эффектов и минимизацию вероятности стохастических эффектов.
ефектів і мінімізацію ймовірності стохастичних ефектів.
"Асимптотические проблемы теоретической и прикладной вероятности".
"Асимптотичні проблеми теоретичної і прикладної ймовірності".
Классическое, статистическое и геометрическое определение вероятности.
статистичне, класичне і геометричне означення ймовірності;
Проводится с целью избежать вероятности возникновения рецидива.
Ми працюємо над винятком ймовірності виникнення рецидиву.
по степени вероятности - маловероятные и наиболее вероятные.
за ступенем ймовірності - малоймовірні й найбільш ймовірні.
Классическое и статистическое определение вероятностей.
Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung