Beispiele für die Verwendung von "вероятностью" im Russischen mit Übersetzung "імовірність"
Übersetzungen:
alle113
ймовірність53
ймовірності19
імовірність16
ймовірностей11
вірогідність5
імовірності3
імовірністю2
імовірностей1
ризик1
шанси1
ймовірністю1
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Растет вероятность конфликтов на языковой почве.
Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті.
Объективная вероятность определяет среднее значение вероятности.
Об'єктивна імовірність визначає середнє значення імовірності.
Вероятность, вообще говоря, можно определять произвольно.
Імовірність, взагалі кажучи, можна визначати довільно.
Однако вероятность банкротства при этом возрастает.
Крім того, підвищується імовірність банкрутства.
1) существует вероятность получения будущих экономических выгод;
3) є імовірність отримання майбутніх економічних вигід;
Вероятность успеха мерсисайдцев оценивается в 3,20.
Імовірність успіху мерсісайдців оцінюється в 3,20.
Вероятность ничейного исхода оценивается коэффициентом 3,6.
Імовірність нічийного результату оцінюється в 3,4.
Вероятность триумфа "Аякса" оценивается коэффициентом 6,0 (15%).
Імовірність тріумфу "Аякса" оцінюється коефіцієнтом 6,0 (15%).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung